Le mie torte preferite sono quelle che posso fare tutto nel mixer. Eccone una per giunta gluten free. Chissà mai che abbiate qualche ospite celiaco o con qualche intolleranza. Ci sono tante uova, ma è una torta quasi senza grassi (a parte quelli delle mandorle o dei pistacchi). Io l’ho dovuta fare anche il giorno dopo perché è stata spazzata via in un lampo. Continue reading ‘Torta di mele, mandorle e pistacchi gluten free’
Archive for the 'English Recipes' Category
Page 10 of 23
I know, I know. This is one of the most common desserts in Italy and probably one most people will know how to make over there BUT, let us not forget, I am also blogging for my English speaking friends and they might not know what an easy and delicious dessert this is. Despite its credentials , for some bizarre reasons, I hadn’t made one for yonks! Funny how sometimes you stop making something, forget all about it, only to “rediscover” it a long time afterwards. Last time I made tiramisu (which, incidentally, means “pick me up” in Italian) must have been well before I started this blog so we are going back quite a few years. Anyway, I decided the time had come to resurrect it, much to the delight of my husband who is particularly partial to it. The reason for this nostalgia was I spotted REAL savoiardi in Sainsbury’s in their Taste the difference range. These are Italian sponge fingers and are one of the main ingredients of tiramisu (the other ones being eggs, mascarpone cheese, coffee and sugar). I’ve actually blogged home made savoiardi not so long ago. Anyway, this is a simple dessert to make, guaranteed to impress your family and friends. And by the way it can be easily made in advance. In fact it tastes even better the day after you have made it! Wha are you waiting for? Continue reading ‘Tiramisu’
I love risottos and this one is one of my very favourites particularly since I discovered a variety of pumpkins which is really nice and ideal to cook with. I recently found it at a farmer’s market in Edinburgh and was pleasantly surprised as this is not the season for pumpkins. Perhaps they keep for a long time. Who knows? I had bpought it before at a local organic vegetable shop but unfortunately it is not that easy to get hold of. It’s quite small and it’s a light green colour. The flesh is dark orange and it’s really dense. Completely different from the watery consistency you get with the Halloween type of pumpkins (which are rather tasteless in truth). I gather this would be ideal to use to make the traditional American pumpkin pie, which I have never tried but it’s on my hit list. As the skin of this pumpkin is rather hard and woody and it would be very difficult to peel I decided to gently roast it in the oven first for approx. 40 minutes. Then I scooped the flesh out, chopped it up and used it for my risotto. Delicious! It was so creamy and tasty I decided not to put any butter in it. I have also tried making it with pearl barley ( a pumpkin orzotto in other words) and it was equally nice. Continue reading ‘Pumpkin risotto’
Instead of making the famous pancakes with sugar and lemon that in England are traditionally eaten on Shrove Tuesday ( martedì grasso in Italian) this year I decided to make kaiserschmarrn. Impossible to pronounce, I know, unless you are German. This dish is in fact Austrian and translated it means “the emperor’s mess”. And a mess it certainly looks when cooked, as it is basically a thick pancake brutally torn into pieces, sprinkled with icing sugar and served with plum sauce. I reckon that it was born a misdemeanour and got later dressed up as a dessert, personally! 😉 Still……I had it for the first time in the famous Café Central in Vienna when I went there at Easter. I confess I found it a bit stodgy and couldn’t even finish it! I then had another lighter version of it in one of the Italian rifugi (mountain huts) in the Dolomites and a different experience it was too! Much fluffier and nicer (and cheaper to boot!). Anyway, I have done my research. There are several recipes out there. Some of them contain rum and raisins and are therefore richer in taste. But I didn’t have rum nor did I have any raisins so I decided to make a very simple, straightforward version and served it with homemade warmed up blackberry jam. I have seen recipes serving it with apple sauce, strawberry sauce and of course the traditional plum sauce. I thought it was rather nice for a first attempt and different from the usual boring pancakes. Definitely something on the filling side to indulge in if you are in need of comfort food. Continue reading ‘Kaiserschmarrn’
I said I would use again the Chocolate & Zucchini book and here I am , true to my promise, sharing a nice, healthy vegetables recipe ( long overdue, after all the cakes blogged recently!). Everyone will be familiar with the traditional ratatouille. I’ve got to admit I am not a fan: I find it a bit bland, in truth. But not this one! Roasting the vegetables definitely adds to the flavour. Plus it’s even easier to do than the traditional one made on the hob as you put everything in a roasting dish and bang it in the oven, without the need to stir. It can be eaten hot or cold, so it’s ideal if you want to make it in advance. I had some leftover and tossed it in some pasta the following day. It was even nicer! I would definitely recommend it. Continue reading ‘Roasted ratatouille’
Come on admit it!!! Aren’t your taste buds tickled by the name of this recipe alone? The English translation would be: tuna and green apple mousse but I think the French version is MUCH more va va voom, don’t you think? Plus it is the original name as it comes from the Parisienne food writer Clotilde Dusoulier. She runs this excellent blog called Chocolate and Zucchini, which has become a book. And this is where I have found this recipe. The name of her blog alone sounds very outlandish: chocolate and zucchini….. Not exactly an obvious combination, I trust you agree, albeit, ironically, the very first recipe I blogged was a courgette tea bread. Anyway, I was duly intrigued by her blog and proceeded to buy the book second hand on Amazon paying the princely sum of 1 p! Yes! 1 p. (ok,plus P&P. But still: a bargain)! How good is that, eh? I was dead chuffed considering it looked brand new. Good, old Amazon market place! Anyway, the book is full of very interesting and unusual recipes with a French twist. The author clearly belongs to the no nonsense school of cooking, which I also subscribe to. All her recipes seem appealing without being complicated or particularly difficult to follow. A major plus here! Continue reading ‘Mousse de thon à la Pomme Verte’
This is a simple but really lovely cake. How the idea came about is as follows: during the Christmas period I had treated myself to a jar of homemade lime curd from a local deli, which I had planned to use during my guests invasion (message to the relatives that came to stay: this comment is not meant in a derogatory way, incidentally. I LOVE having people round. Honestly!). Surprisingly (NOT!) I forgot I had bought it and when the other day I found it in my cupboard and discovered with horror it was about to expire (ok, it HAD expired, but only just), I decided to use it double quick in order to spare myself the guilt feelings associated with buying something expensive and outlandish only to chuck it in the bin later on. Continue reading ‘Lime curd cake’
I have used the Italian name for these extremely light and delicate sponge biscuits, which over here are known as lady fingers, for the simple reason I don’t like the English name. It reminds me of body parts from a CSI investigates episode. Savoiardi is much nicer! And apart from anything else it’s a royal name as it means: from the house of Savoy ( which was our Royal family…:-))How posh is that? Generally speaking these biscuits are used to make other desserts, like tiramisus, trifles or Charlottes (which incidentally I have never made). I can see no reason why they can’t be dunked in a nice cup of coffee, though. They are ideal if you are on a fat free diet as their only ingredients are eggs, flour and sugar. What could be simpler? I had never made them before and was intrigued to discover you have to air them , after baking, for at least 24 hours in order to dry them out. So make sure you bake them in advance! Continue reading ‘Italian savoiardi sponge fingers’
I absolutely ADORE pretzels but I always thought they could only be done professionally hence never attempted making them. Until very recently, that is. As you know I am experimenting with all things yeasty at present so decided that the moment had come to try them out. Why not? At worst they were going to be a disaster not to be repeated and blogged as a misdemeanour, right? So imagine my surprise when I sank my teeth in my very first pretzel and ….. WOW! I discovered it tasted damn close to the real thing! Ok, ok…I am sure that what I produced was not 100% kosher and a German person might very well turn his/her nose up at my creation (Beate? Your comment, please) but oh boy! They were soooooooo good!! I made them reasonably big in order to be able to cut them in half and butter them. I have tried them three times now and every time they were a success. They are not dissimilar from bagels in the sense that you need to boil them in water first before baking them. But that’s hardly complicated, right? The recipe was found on the BBC Good food website. I have adapted it slightly. If anyone out there likes pretzels DO HAVE A GO! You will be surprised about how easy they are. By the way I had to put a search on google for a video to show me how to knot them up. If you just go on Youtube you’ll find more than one. Once you have learnt the technique you can do them with your eyes shut. I promise! Rocket science it ain’t!
I don’t know about you but sometimes I get stuck when I have to produce starters or canapés. Heaven knows why as there is all sorts of things one can do! Still the imagination sometimes lets me down. And that’s where these little babies can come in handy! Blinis are small pancakes made with buckwheat flour. They are traditionally made in Eastern countries. Candi must know about these as they are popular in Russia. They have become widely known here in the UK too ( I am not sure about Italy) and are sold even in supermarkets. However, it is much more satisfying to produce your own, don’t you think? I had never tried to make them before but I tell you now: I shall do them again. They are really very straightforward and can be made in advance and garnished at a later stage making them ideal as finger food at buffets and parties. Obviously you could top them with lots of other things. Caviar would be very nice, I reckon, if a bit expensive! For this recipe you could use crème fraiche as an alternative to cream cheese. There are many recipes out there to make blinis. I simply used the one written on the packet of the buckwheat flour I bought, which tasted perfectly nice. So here I am sharing it with you. Continue reading ‘Blinis with cream cheese and smoked salmon’









Commenti recenti